ابن النفيس
130
شرح فصول أبقراط
الغريزية ، فيتوفر فعلها على الباطن ، وذلك علاج بالضد . ونفع المحمودة « * » لا لحرارتها . بل لاستفراغها الصفراء ، وكذلك القيء والإسهال [ لكونهما يخرجان المادة الفاعلة للقيء والإسهال ] « 1 » وكل ذلك علاج بالضد . [ ( عدد البحران في الأمراض الحادة ) ] قال أبقراط : إن البحران يأتي « 2 » في الأمراض الحادة « 3 » في أربعة عشر يوما « 4 » . لكل مرض مدة ، في مثلها يمكن إيراد الضد الذي به الشفاء . ولولا ذلك « 5 » لأمكن « 6 » برء الأمراض كلها في ساعة واحدة . والأمراض الحادة - على الإطلاق - يأتي بحرانها في أربعة عشر يوما ، فيكون انقضاؤها في تلك المدة . . وسنبين ذلك « 7 » . [ ( انذار اعداد البحران ) ] قال أبقراط : الرابع « 8 » منذر بالسابع ، وأول الأسبوع الثاني ، اليوم الثامن . والمنذر باليوم الرابع عشر « 9 » ، اليوم الحادي عشر ، لأنه اليوم « 10 » الرابع من الأسبوع الثاني . واليوم السابع عشر أيضا يوم إنذار ، لأنه اليوم الرابع من اليوم الرابع عشر ، واليوم السابع من اليوم « 11 » الحادي عشر . قد دلّ الاستقراء على أن لرطوبات هذا العالم انفعالات ، عند أحوال تعرض « 12 » في القمر ، فإنها تنقص عند الاجتماع « * * » . وتزداد عند الاستقبال والتربيع « * * * » ونصفه ،
--> ( * ) يقصد بالمحمودة : الحمى الصفراوية . ( 1 ) ما بين القوسين ساقط من د . ( 2 ) ت : تأتي . ( 3 ) مطموسة في ش . ( 4 ) + ت . ( 5 ) - ت . ( 6 ) ت : وإلا لأمكن . ( 7 ) من ت : إنشاء اللّه تعالى . ( 8 ) اليوم الرابع منذر باليوم السابع . ( 9 ) قوله [ باليوم الرابع عشر ] ساقطة من نسختي [ م ، ش ] وثابتة في [ ت ، د ، ك ] ويبدو أن ابن النفيس هو الذي أدخلها لإصلاح ترجمة حنين بن إسحاق للفصول . ( 10 ) - أ . ( 11 ) - أ . ( 12 ) - ت . ( * * ) يقصد : اجتماع القمر مع الشمس . ( * * * ) التربيع Quadrature : شكل القمر في الربع الأول ، والثالث من الشهر القمري ( معجم المصطلحات ص 261 ) .